rcu: Identify dyntick-idle CPUs on first force_quiescent_state() pass