mmc: rtsx: Call MFD hook to switch output voltage