pmem: make_request cleanups