[PATCH] libata: add ata_dev_pair helper