CAN: Add Flexcan CAN controller driver