USB: omap_udc build fixes (sync with linux-omap)