firewire: cdev: fix user memory corruption (i386 userland on amd64 kernel)