udp: ipv4: do not use sk_dst_lock from softirq context