ACPI: consistently use should_use_kmap()