[NETFILTER] SCTP conntrack: fix infinite loop