hwmon: (pmbus/ltc2978) Use detected chip ID to select supported functionality