drm/radeon: Writeback endian fixes