[IA64] Fix missing iounmap in error path in cyclone.c