V4L/DVB (10487): doc: update hm12 documentation.