drivers/dma/dw_dmac: make driver's endianness configurable