[S390] qdio: report SIGA errors directly