[SCSI] Remove unused method scsi_device_cancel