ALSA: hda - Clear path indices properly at each re-evaluation