avr32: clean up memory allocation in at32_add_device_mci