drm/radeon: clarify and extend wb setup on APUs and NI+ asics