nodemask: use new node_to_cpumask_ptr function