mac80211: IBSS join rework