[MIPS] Remove remaining reference to ite_gpio.h from Kbuild