x86: PAT: fix address types in track_pfn_vma_new()