rapidio: add enumeration/discovery start from user space