sfc: Remove unnecessary condition for processing the TX timestamp queue