gpio/ml_ioh_gpio: Fix output value of ioh_gpio_direction_output()