mtd/nand/fsl_upm: Replace the dangerous to_fsl_upm_nand macro