[media] tea575x: remove useless input ioctls