drm: simplify kcalloc() call to kzalloc().