net: u64_stats_sync improvements