perf probe: Fix some error exit paths