cciss: fix incorrect scsi status reporting