[media] Documentation/lmedm04: Fix firmware extract information