nilfs2: rename nilfs_recover_logical_segments function