bonding: use bond_is_lb() when it's appropriate