fs: deduplicate noop_backing_dev_info