vfs: update dentry_unhash() comment