USB: usb-storage: don't clear-halt when Get-Max-LUN stalls