merge_config.sh: Avoid creating unnessary source softlinks