[ALSA] Fix two typos and changes on snd_assert()