[ALSA] Fix missing spin_unlock