mm: rename drop_anon_vma() to put_anon_vma()