perf tools: Add support for disabling -Werror via WERROR=0