omap mailbox: move mailbox.h into mailbox.c