macvtap: Close a race between macvtap_open and macvtap_dellink.