[ALSA] Fix a typo in __dev* changes in portman2x4.c