[S390] cio: use ccw request infrastructure for pgid