x86/PCI: MMCONFIG: use pointer to simplify pci_mmcfg_config[] structure access