USB: MUSB: make non-OMAP platforms build with CONFIG_PM=y